Aucune traduction exact pour "خالي اليدين"

Traduire turc arabe خالي اليدين

turc
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Hep eli boş dönüyorsun.
    دائماً تعود خالي اليدين
  • Elim boş gelmedim.
    لمْ آتِ خالي اليدَين
  • Ama Ovidius'a bir sik verme.
    ولكن اترك (أوفيديوس) خالي اليدين
  • Siz kimlersiniz? Eli boş dönemem.
    لا أستطيع الذهاب خالية اليدين
  • Eli boş dönemezdi.
    لا يمكنه الــعودة خالـي الـيدين
  • Açıkçası elim boş geldim.
    في الحقيقة أنا خالي اليدين
  • Elleri boş! Bu sefer kan istiyorum!
    !..خالي اليدين هذه المرة سوف يفور دمي
  • Ama mahcubiyetimden de gelmedim.
    ولكنى لم أتى اليك خالى اليدين
  • George, eli boş gitmezdi oraya.
    لا يحب جورج أن يعود خالي اليدين
  • Bu sefer elim boş dönmeyeceğim.
    هذه المره لن اغادر خالي اليدين